Vi har hele tiden sagt til oss selv at dette ikke er en langtur i den vanlige forstanden. Vi har valgt å kalle vår tur en “lete tur”, for man vet aldri hva man finner på veien. Det er ikke slik at vi har mistet noe og leter av den grunn. Vi vet ikke helt hva vi leter etter, men er sikre på at vi vet hva det er når vi ser det.
Forfatter: El Capitan
Nytt år og nye planer
Lille julaften er vi tilbake i Preveza, og på julaften inntas julemiddagen på restaurant Celeste i havna. Så snart julen er over bestemmer vi oss for å ta en ny roadtrip på Peloponnes. Med nytt år kommer nye planer og muligheter.
Den røde damen
Når vi dro fra Preveza for omtrent en måned siden så glemte vi vår trofaste røde Biltema damesykkel på kaia. Sykkelen har vært med oss helt siden kanalturen i 2014 og har vært vår trofaste «bil».
Batteri og banankake
For å signere avtalen får Georgens en stor bit varm banan og sjokoladekake som jeg har tatt med fra båten. Skarpøye har nemlig bakt kake på gamle bananer i dag. Georges smiler fra øre til øre.
Babushka?
Rett vest for Vonitsa ligger en godt beskyttet bukt hvor vi legger anker et par dager. Himmelen er sort og man ser tydelig Melkeveiens bånd strekke seg over himmelen. I tillegg myldrer det av morild så båtens bevegelser gjør at det gløder i vannet, for en fantastisk plass.
For 15 år siden skjedde det noe fantastisk
Vi har lest at denne innkrevning av havneavgift muligens ikke er helt offisiell, så vi velger å betale med kort og får en kvittering.
Nå har venden vindt
Det er nesten uvirkelig å seile innover bukten uten en eneste seilbåt i sikte, er dette trygt mon tro?
Anker balalaika
23 Juni - 8 Juli, - Nydri, Hellas. Etter å ha kost oss i Parga var det på tide å bevege på seg igjen. Vi har peilet ut en fin bukt som heter Two Rock Bay ca. 7 nautiske mil sør for Parga. Her ankrer vi på sand og i turkist varmt vann. Sjekk av … Les mer Anker balalaika
Nybakt bestemor i Hellas
14 - 22 Juni, - Parga, Hellas. Før vi begynner denne bloggen må det nevnes at forrige innlegg av Skarpøye hadde en noe artig start. Vi har for vane at vi sjekker hverandres innlegg for de verste skriveleifene. Og denne gangen var Skarpøye ekstra imponert over sin underfundige overskrift som skulle være «This is a … Les mer Nybakt bestemor i Hellas
Båtmekk i hetebølge
Vi har hatt veldig lite problemer med båt og motor, men noe slitasje må vi regne med etter så mange år med kontinuerlig bruk. Sothis har vært befolket hver dag siden 2012 og er nå ute på sin andre lengre tur i Europa.
Endelig Hellas
21- 29 Mai, - Kassiopi, Korfu Hellas. Vi ankrer over natten i St. Maria Di Leuca. Vi velger anker siden pilotboken kan fortelle at det ruller minst like mye inne i havnen som utenfor. Vi føler oss ganske ferdige med Italia for denne gangen og lysten til å ta jolla inn kommer ikke over oss. … Les mer Endelig Hellas
We sail a little backwards..
13 - 21 Mai, St. Maria Di Leuka - Italia Oi oi oi, hvor skal jeg begynne, det er mye som skjer så fort man forlater den trygge havnen. Vi er definitivt i gang og på vei østover. Etter 6 timers motorseiling ankommer vi vår faste ankerplass i Portopalo. Uvante med sjøen, som man er … Les mer We sail a little backwards..
We are slow sailors, but we never sail backwards.
25 April - 12 Mai, Marina di Ragusa Sicilia Italia Med god tid følger fort hastverk, eller slik kan det i alle fall bli noen ganger. Vi har hatt veldig god tid på oss til å fikse både tenner og albuer, men nå i siste liten skal alt plutselig skje på en gang. No war! … Les mer We are slow sailors, but we never sail backwards.
Øst eller Vest?
20 Mars - 13 April, 2022 Marina di Ragusa, Sicilia Italia Den 15 mai er vårt vinteropphold offisielt ferdig her i Marina di Ragusa og det er på tide å bestemme oss for hvor den videre freden skal gå. Ønsket var jo å komme seg ut på bøljan blå tidligere, men El Capitan`s tannstatus ville … Les mer Øst eller Vest?
Ferie i ferien, og resten av betraktelsene
Mange lever i den villfarelse at langtur er ferie og fritid, men vi vet bedre. Det kan nok for mange virke merkelig at vi tar «ferie fra ferien» som noen nevnte, men hvem liker ikke litt krem på kaken?
En båteiers betraktelser del 2,5
20 Februar - 7 Mars, 2022 Marina di Ragusa, Sicilia Italia Vinterværet her sør på Sicilia er preget av nordvestlige vinder. Vinden er kald men oftest bringer den med seg klarvær. Den normale dagstemperaturen ligger på rundt 15-17 grader, og dager med over 20 grader er ikke sjeldent. Noe frost har vi ikke sett, den … Les mer En båteiers betraktelser del 2,5
En båteiers betraktelser del 1
En båteier kan selvsagt tilhøre flere grupper samtidig men også bytte mellom noen grupper, det er mulig å gå fra oppusser til båtbygger kategorien rett og slett for at man blir drittlei av og pusse opp.
Dragen, Geiten og Grisen
20 Januar - 5 Februar 2022 Marina di Ragusa, Sicilia Italia Dragen har lest seg opp på den Kinesiske kalenderen og syntes at vi skal vurdere vi å bytte navn på hele mannskapet til overskriften. Kanskje ikke så rart ettersom Skarpøye ble en drage mens minstematrosen og El Capitan ble henholdsvis Grisen og Geita. Dragen … Les mer Dragen, Geiten og Grisen
Tabula rasa
Et budsjett er litt som Bibelen, man leser det med andakt og litt tungsinn. Økonomene (eller prestene) er de eneste som kan trekke noe positiv ut fra utgifter.
Det var nære på!
1 - 20 Desember 2021 - Marina de Ragusa, Sicilia Selv om det har vært stille en stund fra oss så har vi ikke bare tvinnet tomler og drukket grappa. Mens Skarpøye koser seg med snø og kulde pakket inn i lagvis med klær så nyter jeg late dager med sol og relativ varme her … Les mer Det var nære på!
En halv hest og en hel gris
10-22 November 2021, Marina Di Ragusa, Italy Etter en vellykket utflukt til Pozzallo og Modica var det godt å være tilbake i båten. Du vet at du har oppholdt deg lenge i båt når hotellrommene virker store og tar unødvendig mye plass både i høyde og bredde. Apropos god plass, de billige t-skjortene jeg bestilte … Les mer En halv hest og en hel gris
Rent vann og scooter SAR
Å bevege seg inn i vannfilteringens verden er som å komme til et bedehus hvor troen er i høysetet. Temaet ser ut til å fenge like mye som septik, lading og avfukting for båteiere.
En uventet perle
Vi lar vanntrykk være vanntrykk og bestemmer oss for å dra på sightseeing til byen Ragusa som ligger en halvtimes busstur fra marinaen.
El Capitan gjør ting han ikke kan
5 - 14 Oktober 2021, Marina Di Ragusa, Italy Vi har kommet oss vel inn i rutinene i båtboerlivet her i Ragusa. Å være båtboer her eller i Horten innebærer omtrent det samme, bortsett fra været. Det er også, som Skarpøye har nevnt, Happy hour på Stella Bar to ganger i uken hvor halvliteren koster … Les mer El Capitan gjør ting han ikke kan
Fra anker til Yachtclub
Etter tre dager og netter med voldsom rulling og dårlig søvn var mannskapet ganske utslitt. Værmeldingen viser økende vind opp til 14 m/s
Velkommen tilbake!
Ikke lenge etter vi har slått oss til ro så ser vi mørke skyer med heftige lyn er på vei mot oss. Nesten trollbundet sitter vi å ser på det fantastiske skue og snart regner det heftig. Vi ser ikke ut til å ha lært noe fra det forrige uværet vi hadde i Siracusa for snart blåser det heftig og vi sitter fremdeles i shorts. Siracusa ønsker oss velkommen tilbake!
Rosévinens forbannelse
Advarsel, dette innlegget inneholder spor av bannskap og ufordelaktig omtale av kjønnsorganer samt diverse annet som ikke passer i kirken.
Innblåste i Porto Palo
12 - 18 August 2021, for anker i Porto Palo Sicilia, Italy Etter å ha skrapet båten under så var det bare i heve anker og komme seg ut før grodden kommer tilbake. Jeg har aldri sett slike mengder med biologisk påheng på så kort tid, i Siracusa så gjelder det å holde et øye … Les mer Innblåste i Porto Palo
Budsjett og annet tørrprat i varmen
1 - 5 August 2021, for anker utenfor Siracusa, Italy Det er mange som går med en drøm om å seile langt og lenge, det gjorde vi også. Det var forholdsvis enkelt å finne informasjon om utstyr og utstyr som var kjekt å ha med seg samt hvilken båt man burde ha etc. etc. Ikke … Les mer Budsjett og annet tørrprat i varmen
Første stikk
27-28 Juli 2021, for anker utenfor Siracusa, Italy På grunn av ekstrem varme har vi utsatt Corona vaksinejakten til i dag.Det er så varmt på dagen at sandalene smelter fast i dekket, så vi har ikke orket tanken på å sjøsette jolla. Men i ettermiddag med sola litt lavere på himmelen ble den sjøsatt og … Les mer Første stikk
Tabbekvoten fylles sakte opp
18-26 Juli 2021, Siracusa grand Harbour Sicilia, Italy Etter nesten tre måneders seiling langs vestkysten av Italia og mange svømmetak senere, var det på tide at minstematrosen mønstrer av igjen og returnerer til Norge. I et veldig kort øyeblikk så det ut som det var mulig å lande i Norge for overlevering av barn, men … Les mer Tabbekvoten fylles sakte opp
Tilbake til Italia, vårt nye hjem!
Vår siste natt på Malta ble som så mange andre netter tilbrakt på svai. Bukten med det klingende navnet Il-Ħofra l-Kbira ligger sørøst på Malta i nærheten fiskelandsbyen Marsaxlokk, og er en svært så populær ankervik i le for nordvest vinden.
Rolly Polly
Rulling er det ingen som snakker om når det gjelder seiling i middelhavet, vi har aldri hørt noen har nevnt dette som et problem. De som lager foredrag om langseiling middelhavet sier aldri noe om rulling da de antagelig bare ligger i havner. Ganske avslørende!
Tett som en potte
Under spyling av cockpit finner jeg ut at begge avløpene er potte tette. I en senter cockpit båt så er disse avløpene ganske viktige.
Jeg en grinebiter??
Hva er det mest frustrerende med å være på tur? Det er et av spørsmålene som vi av og til blir spurt om. Alt er vel bare fryd og gammen, og det er vel nesten umulig å være irritert over noe som helst når man kan ferdes på azurfarget hav og hvite sandstrender uten en vekkeklokke i sikte?
Fullt mannskap
På vei til Ponza får vi beskjed om å endre kurs på grunn av en militær øvelse i området. Omveien medfører en time ekstra tur og etter totalt 38 nm før vi legger vi anker i meget pittoreske omgivelser på Ponza.
Ikke gjør dette hjemme!
Hvor mekanikeren gjør av spilloljen vet ingen (se siste kapittel), så foreløpig er Sothis deponiet. Havnekapteinen lovet å ta noen telefoner for å sjekke, men han hørtes ikke så entusiastisk ut som han pleier. Jeg har syklet rundt for å forsøke å finne noen som kan ta i mot olje, men uten hell.
Nattseiling til Elba
Vår trofaste motor som har tatt oss gjennom Europas kanaler to ganger uten et hikk får nå plutselig problemer.
En måned for anker
3-7 april 2021, Le Grazie , Italy I dag skulle vi seilt til Elba, men været ville det annerledes og vi ligger fremdeles for anker. Nå har vi ligget for anker i nøyaktig 1 måned noe som er rekord for oss. Det er som å ligge på en litt primitiv hytte uten tilgang på varmt … Les mer En måned for anker
180 graders skifte av retning
Planer er som kjent til for å endres, våre planer har gjort det hele tiden. Nå har omstendighetene endret planene våre 180 grader.
Knekk på røret!
Vinden kommer brått og mye tidligere enn meldt og ankerplassen blir raskt urolig i bølgene som bygger seg opp. Vi haler anker og får en ubehagelig overraskelse når kjettingen blir stram samtidig som en bølge løfter båten brått opp.
Riviera Levante ønsker oss velkommen
I den søvnige byen Andora er det ikke mer å finne på annet enn å planlegge avreisen. Vi ser på værmeldingen at det er motvind i overskuelig fremtid så vi bestemmer oss for avreise tidlig mandag 8 mars.
Cervo og filtertrøbbel
2-6 mars 2021, Marina di Andora, Italia En plan går i vasken. I vente på bedre vindforhold tusler vi rundt i Andora hvor seil og sykkel arrangementer ser ut til å dominere aktivitetene i byen før turistene ankommer. Havnen er kommunalt drevet og bærer ikke preg av å ha samme standard som det vi hittil … Les mer Cervo og filtertrøbbel
Dronningen av rivieraen
10-12 februar 2021 Port Vauban Antibe, France Etter mange fine dager i Antibes er det på tide å dra videre. Vi har fremdeles ikke et mottatt svar på vår forespørsel vi gjorde til havnen Calvi på Korsika. Jeg får sende en purremail og følge opp med en telefon om de ikke svarer på purring. Jeg … Les mer Dronningen av rivieraen
Lekkasje i Mancaven!
3 Februar 2021 Port Vauban, Antibes France Dagene går og vi ligger fremdeles trygt her i Port Vauban. Vi har forlenget oppholdet her til 12 februar i påvente av lettere restriksjoner. Havnesjefen sier at vi nå kan seile så langt vi ønsker innen for de 12 timene mellom klokka 6 og 18, men om vi … Les mer Lekkasje i Mancaven!
Regnskaper, løgn og reinspikka tull
15-20 Januar 2021 Port Vauban, Antibes Etter en uke med mye sol i Antibes, og en god del gåturer i nærområdet så begynner vi å bli litt kjent i området. Picasso museet var dessverre stengt det samme var den gamle borgen vi hadde tenkt å besøke. Det jo utenom sesong selv om det ikke føles … Les mer Regnskaper, løgn og reinspikka tull
Kahlo, Copernicus eller Benny bankboks
7 Januar 2021, Port Cannes, France Det nye året går sin gang og Frankrike har gitt oss en nyttårsgave med enda strengere tiltak. Alpes Maritimes, som er fylket vi oppholder oss i for tiden, strekker seg fra Foralpene og ned til Middelhavet, slik navnet antyder. Hovedsetet i fylket er storbyen Nice og totalt sett så … Les mer Kahlo, Copernicus eller Benny bankboks
Tilbakeblikk 2020 Del 3 – Franske riviera
2 Januar 2021, Port Cannes, France Den 16 September 2020 kjørte vi ut av kanalene for denne gangen og bega oss ut i Middelhavets klare vann. Et inntrykk som sitter igjen hos begge er alle de overgitte båter som ligger henslengt på kanalene i Europa. Adferden om at andre skal rydde opp i rotet etter … Les mer Tilbakeblikk 2020 Del 3 – Franske riviera
Tilbakeblikk 2020 Del 2 – Europas vannveier
Europas vannveier 30 Desember 2020, Port Cannes, France Å besøke Danmark ble aldri mulig for oss i Juli så planen ble endret til å dra rett til Tyskland. Vi hadde fulgt med på AIS en stund og sett at noen Svenske båter faktisk besøkte Tyskland. På det tidspunktet hadde vi fremdeles ikke avgjort om vi … Les mer Tilbakeblikk 2020 Del 2 – Europas vannveier
Tilbakeblikk fra 2020 Del 1 – Norge og Sverige
28 Desember 2020. Port Cannes, France Året 2020 som skulle bli så spennende for oss viste seg å by på spenning for en hel verden. Nå som året går mot sin slutt så ser vi tilbake på de høydepunktene som vi minnes ekstra godt fra turen i 2020, men først noen ord. Som sikkert mange … Les mer Tilbakeblikk fra 2020 Del 1 – Norge og Sverige